-
1 лесозаготовки
-
2 устойчивое лесное хозяйство
Русско-французский географический словарь > устойчивое лесное хозяйство
-
3 леспромхоз
-
4 лесное хозяйство
adj1) gener. exploitations forestières, foresterie, économie forestière2) eng. exploitation forestière3) forestr. secteur forestier, (система организации и управления лесопользованием, сохранением и восстановлением лесов) aménagement forestier, (система организации и управления лесопользованием, сохранением и восстановлением лесов) gestion forestière -
5 лесной
1) ( относящийся к лесу) de bois, de forêtлесное хозя́йство — exploitation forestière
лесны́е пти́цы — oiseaux m pl des bois
лесно́й пожа́р — incendie m de forêt
лесны́е насажде́ния — plantations f pl de forêts
2) ( относящийся к материалу) de boisлесна́я промы́шленность — industrie forestière
••лесно́й царь фольк. — roi m des aulnes
* * *adj1) gener. némoral, des bois, bocager, sylvestre, sylvicole, Sylvain, forestier2) eng. boisé -
6 Кодекс рациональной практики лесозаготовок ФАО
Dictionnaire russe-français universel > Кодекс рациональной практики лесозаготовок ФАО
-
7 валка леса
-
8 заготовка древесины
nforestr. exploitation forestière -
9 заготовка леса
nforestr. récolte du bois, exploitation forestière -
10 лесозаготовительное предприятие
adjbusin. exploitation forestièreDictionnaire russe-français universel > лесозаготовительное предприятие
-
11 лесозаготовка
nforestr. récolte du bois, exploitation forestière -
12 лесоразработка
ngener. exploitation forestière, chantier -
13 рубка леса
n1) gener. abatage, abattage2) forestr. bûcheronnage (íîâàà îðçîèðàçîà bucheronnage), récolte du bois, exploitation forestière -
14 лесозаготовительное предприятие
exploitation f forestièreРусско-французский словарь бизнесмена > лесозаготовительное предприятие
-
15 хозяйство
с.1) économie fмирово́е хозя́йство — économie mondiale
наро́дное хозя́йство — économie nationale
пла́новое хозя́йство — économie planifiée
се́льское хозя́йство — agriculture f, économie rurale
лесно́е хозя́йство — exploitation f forestière
(дома́шнее) хозя́йство — ménage m
занима́ться (дома́шним) хозя́йством — s'occuper du ménage
вести́ хозя́йство — faire ( или diriger) le ménage
2) с.-х. ( отдельное) exploitation fкру́пное хозя́йство — grande exploitation
ме́лкое хозя́йство — petite exploitation
единоли́чное хозя́йство — exploitation individuelle
3) (оборудование, инвентарь) outillage m, équipement mобзавести́сь хозя́йством — s'équiper; s'installer
* * *n1) gener. maison, exploitation, économie, équipement2) eng. ferme3) econ. ménage4) simpl. (всё) toute la boutique -
16 наука о лесном хозяйстве
économie f forestière, théorie f de l'aménagement et d'exploitationРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > наука о лесном хозяйстве
См. также в других словарях:
Exploitation Forestière — L’exploitation forestière est un processus de production s’appliquant à un ensemble d’arbres en vue de leur acheminement vers un site de valorisation. Sommaire … Wikipédia en Français
Exploitation forestiere — Exploitation forestière L’exploitation forestière est un processus de production s’appliquant à un ensemble d’arbres en vue de leur acheminement vers un site de valorisation. Sommaire … Wikipédia en Français
Exploitation forestière — L’exploitation forestière est un processus de production s’appliquant à un ensemble d’arbres en vue de leur acheminement vers un site de valorisation. L exploitation est souvent réalisée dans le cadre de l application d un aménagement. Sommaire … Wikipédia en Français
exploitation forestière — miško valda statusas Aprobuotas sritis miškų ūkis apibrėžtis Nuosavybės teise valdomas miško žemės sklypas arba keli sklypai. atitikmenys: angl. forest holding vok. Holzgewinnung pranc. exploitation forestière, f šaltinis Lietuvos Respublikos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Exploitation Forestière Au Canada — L’exploitation forestière est une des grandes activités économiques du Canada depuis le début du XIXe siècle. Historique Avant le XIXe siècle, les deux Canadas regorgeaient d importantes ressources forestières étant donné qu il n y avait pas … Wikipédia en Français
Exploitation forestiere au Canada — Exploitation forestière au Canada L’exploitation forestière est une des grandes activités économiques du Canada depuis le début du XIXe siècle. Historique Avant le XIXe siècle, les deux Canadas regorgeaient d importantes ressources… … Wikipédia en Français
Exploitation forestière au canada — L’exploitation forestière est une des grandes activités économiques du Canada depuis le début du XIXe siècle. Historique Avant le XIXe siècle, les deux Canadas regorgeaient d importantes ressources forestières étant donné qu il n y avait pas … Wikipédia en Français
Exploitation forestière au Canada — L’exploitation forestière est une des grandes activités économiques du Canada depuis le début du XIXe siècle. Historique Avant le XIXe siècle, les deux Canadas regorgeaient d importantes ressources forestières étant donné qu il n y avait pas … Wikipédia en Français
Histoire de l'exploitation forestière au Canada — Exploitation forestière au Canada L’exploitation forestière est une des grandes activités économiques du Canada depuis le début du XIXe siècle. Historique Avant le XIXe siècle, les deux Canadas regorgeaient d importantes ressources… … Wikipédia en Français
technicien en exploitation forestière — miško ruošos technikas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Technikas, kuris padeda miškininkystės inžinieriui tvarkyti racionalų medienos naudojimą, planuoti miško ruošos darbus ir atlikti kartografavimą. Jis prižiūri miško ruošos ir kitokią… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
exploitation — [ ɛksplwatasjɔ̃ ] n. f. • 1662; « saisie judiciaire » 1340; de exploiter 1 ♦ Action d exploiter, de faire valoir une chose en vue d une production (cf. Mise en valeur). Exploitation du sol, d un domaine. ⇒ 1. culture. Mise en exploitation d une… … Encyclopédie Universelle
